Sanofi

Vírus Sincicial Respiratório

Bem-vindo à página Juntos Contra o RSV

Aqui poderá encontrar informação sobre o vírus sincicial respiratório (também conhecido como RSV ou VSR), as doenças e complicações que o mesmo pode causar e os sintomas que deve ter em atenção.

É provável que ainda não tenha ouvido falar sobre o RSV anteriormente

O RSV é um vírus respiratório comum e contagioso.1,2

De facto, cerca de 2 em cada 3 crianças serão infetadas com RSV durante o seu primeiro ano de vida.3

Na maioria dos casos, uma infeção por RSV causa sintomas ligeiros como os de uma constipação comum, incluindo corrimento nasal, espirros e congestão.4 Mas também pode evoluir para situações graves em alguns casos, sendo uma causa importante de hospitalização em crianças com menos de 12 meses de idade.5–7

Quem está em risco de ser infetado por RSV?

O RSV pode infetar pessoas de todas as idades, e 9 em cada 10 crianças já tiveram RSV até aos 2 anos de idade.8 No entanto, certos grupos de pessoas, incluindo bebés, idosos e algumas pessoas com condições de saúde subjacentes, têm um risco acrescido de desenvolver doença grave.9,10

Embora o RSV cause frequentemente  doença ligeira e sintomas semelhantes aos de uma constipação, em alguns casos pode tornar-se mais grave.4,9 Mesmo que a criança nasça saudável e de termo, o risco de poder ficar gravemente doente existe.5,11,12

A doença por RSV é imprevisível, por isso qualquer criança corre o risco de ser hospitalizada no seu primeiro ano de vida.5,13

Porque é que todos os bebés estão em risco de ser infetados por RSV?

Os bebés têm pulmões pequenos e frágeis e o seu sistema imunológico continua a amadurecer e a desenvolver-se após o nascimento. Este facto pode contribuir para que sejam mais vulneráveis a desenvolver doenças graves devido a infeção por RSV, em comparação com outros grupos etários.14–17

Porque é importante sabermos o que é o RSV?

A maioria dos bebés sofre apenas de doença ligeira como resultado da infeção por RSV e recupera em casa sem complicações.4 Mas, para alguns, o RSV pode causar doenças mais graves, como bronquiolite ou pneumonia.4,18

Por exemplo, segundo o estudo BARI* 95% das crianças hospitalizadas por RSV eram previamente saudáveis.19

O RSV pode também sobrecarregar os serviços de saúde, aumentando ainda mais a pressão sobre os hospitais durante a época Outono/ Inverno:

  • Cerca de 7200 crianças com menos de 5 anos foram hospitalizadas por RSV em Portugal entre 2015 e 2018;19
  • Custo anual estimado de hospitalizações por RSV de 2,4 milhões de euros;19

Infelizmente, não existe forma de prever quais os bebés que ficarão gravemente doentes e irão necessitar de cuidados hospitalares quando são infetados por RSV.5,13

* Estudo BARI (Burden of Acute Respiratory Infections) realizado em Portugal, com o objetivo de descrever a carga de hospitalizações potencialmente relacionadas com RSV em hospitais públicos portugueses, em crianças com <5 anos, entre as épocas de RSV (Novembro a Março) 2015-2018.19

Como se transmite o RSV? De onde pode o meu bebé contrair o RSV?

O RSV é facilmente transmitido através de tosse, espirros e contacto físico próximo, como abraços e beijos.4

Uma infeção pelo RSV pode causar sintomas semelhantes aos de uma constipação (envolvendo o nariz e a garganta); a maioria das pessoas pode não se aperceber que está infetada e facilmente transmiti-lo a outras pessoas.4,6

O RSV também pode sobreviver em superfícies duras, como brinquedos, berços e utensílios, durante muitas horas, e transmitir-se aos bebés que tocarem no vírus e, em seguida, tocarem nos olhos, nariz ou boca.4

Estudos demonstraram que o RSV é maioritariamente transmitido a bebés por irmãos mais velhos ou outras crianças, e bebés com irmãos mais velhos têm maior probabilidade de ficar infetados com o RSV do que bebés sem irmãos.7,8 Na verdade, um estudo no Reino Unido demonstrou que frequentar a creche aumenta o risco de infeção por RSV em 36%.9

Quão grave pode ser a doença por RSV?

Uma infeção por RSV geralmente causa uma doença ligeira com sintomas como os da gripe, mas pode evoluir para doença grave afetando os pulmões, tal como bronquiolite e pneumonia.4 Estas infeções podem causar inchaço (inflamação) nas vias respiratórias que pode dificultar a respiração de um bebé.5

Os sinais de que o seu bebé está a ter dificuldade em respirar podem incluir pieira, sons agudos ao respirar ou respirar mais rapidamente do que o habitual.5

Cerca de 2 em cada 3 crianças serão infetadas com RSV até ao primeiro ano de quase todas as crianças serão infetadas até aos 2 anos.12

"Juntos contra o RSV" é uma iniciativa de sensibilização da Sanofi para educar e informar os pais, futuros pais e cuidadores sobre a infeção em crianças causada pelo RSV.

Conheça alguns factos sobre o RSV

Com esta informação consegue preparar-se e estar mais consciente dos riscos do Vírus Sincicial Respiratório (RSV).

Aqui estão quatro factos principais que todos os pais ou prestadores de cuidados devem ter em conta:

Sazonalidade

O RSV circula sazonalmente, o que significa que é mais comum em determinadas épocas do ano - em regiões temperadas é geralmente nos meses de inverno à primavera.20 Em regiões temperadas, como é o caso de Portugal, os surtos ocorrem tipicamente entre Outubro/ Novembro e Fevereiro/ Março.21

Gravidade

A doença por RSV é maioritariamente ligeira, mas em alguns casos pode causar infeções do trato respiratório inferior (ITRI), que têm maior probabilidade de se tornarem graves em crianças com menos de um ano de idade.4,18

Tratamento

Os antibióticos são muitas vezes prescritos desnecessariamente para vírus como o RSV que causam infeções respiratórias (pulmonares).22

Atualmente, não existem medicamentos específicos de rotina para o RSV e o tratamento é geralmente gerido com cuidados de suporte e alívio dos sintomas. Em doenças mais graves, o tratamento pode incluir oxigénio, suporte alimentar e hidratação.4,23

Cuidados a ter

Pode ajudar a proteger os bebés contra o RSV com alguns passos simples:24

• Lavar frequentemente as mãos com sabão durante pelo menos 20 segundos;
• Desinfetar superfícies duras, brinquedos e utensílios;
• Tossir e espirrar para um lenço de papel ou interior do cotovelo;
• Manter o bebé afastado de outras pessoas que possam estar doentes.
• Evitar exposição ao tabaco ou outros fumos.

Consulte as recomendações oficiais para a prevenção do RSV na época 2025/2026.

Conhecer o impacto do RSV

Existem vários motivos diferentes pelos quais o RSV pode afetar um bebé. Durante o seu primeiro ano de vida, o sistema imunitário e os pulmões estão ainda em desenvolvimento, o que os torna vulneráveis à doença por RSV.25

Sistema imunitário

O sistema imunitário de um bebé continua a desenvolver-se e a amadurecer após o nascimento.26 Nas fases iniciais da vida, isto pode contribuir para o risco acrescido de desenvolver infeções do trato respiratório inferior, como bronquiolite devida ao RSV em comparação com outros grupos etários.15,16,26

O RSV circula sazonalmente. Em regiões temperadas, como é o caso de Portugal, é mais comum entre os meses de Outubro/ Novembro e Fevereiro/ Março.20

Todos os bebés estão em risco de infeção e doença por RSV, quer nasçam antes do início da época ou durante a época do RSV.5,12,13,27

Pulmões e vias respiratórias

Os pulmões de um bebé continuam a desenvolver-se ao longo da infância e, no primeiro ano de vida, as vias respiratórias são pequenas e frágeis. Isto pode contribuir para que os bebés sejam mais vulneráveis ao desenvolvimento de doenças graves após uma infeção por RSV, em comparação com outros grupos etários.14,16,25

1. O RSV entra através de gotículas pelos olhos, nariz ou boca. 28

Sintomas e gravidade da doença

Duração de uma infeção típica por RSV

Quando os bebés são infetados por RSV, o vírus multiplica-se no seu corpo durante cerca de 3-5 dias (período de incubação).29 Depois disso, os sintomas começam a aparecer. Estes geralmente pioram por volta do dia 5 e depois melhoram 7-10 dias após a infeção.29

A maioria dos casos são ligeiros e resolvem-se durante esse período.4 No entanto, em alguns bebés, os sintomas podem evoluir de ligeiros, semelhantes aos de uma constipação, para graves alguns dias após a infeção.4,30

Após uma infeção por RSV, a tosse pode persistir durante cerca de 4 semanas e aproximadamente metade dos bebés pode apresentar sibilância depois de terem estado doentes com o vírus.29

Sintomas de doença ligeira por RSV

Os bebés com infeção por RSV podem ter vários sintomas, alguns mais graves do que outros. A maioria dos casos são ligeiros, com sintomas que podem incluir: 4,18,31

  • Espirros
  • Corrimento nasal
  • Nariz entupido
  • Tosse
  • Febre baixa
  • Irritabilidade
  • Dificuldade na alimentação

Nota: a lista de sintomas não está completa, podem ocorrer outros sintomas ou as crianças podem não apresentar todos eles. Outras infeções também poderão causar sintomas semelhantes. Fale sempre com o seu profissional de saúde se tiver dúvidas com quaisquer sinais ou sintomas, mesmo que não estejam mencionados acima.

Sintomas de doença grave por RSV

Os bebés têm pulmões pequenos e frágeis e o seu sistema imunitário continua a desenvolver-se depois do nascimento, o que os deixa vulneráveis ao desenvolvimento de doença grave causada por uma infeção por RSV. 25 

A doença grave por RSV pode incluir infeções pulmonares como a bronquiolite ou pneumonia, o que pode originar sintomas que podem incluir: 4,18,31,32

  • Febre
  • Tosse
  • Sibilância (um ruído agudo geralmente ouvido ao expirar)
  • Barriga retraída e/ou costelas mais visíveis que o normal durante a respiração
  • Lábios ou pontas dos dedos azuis devido à falta de oxigénio (cianose)

Nota: a lista de sintomas não está completa, podem ocorrer outros sintomas ou as crianças podem não apresentar todos eles. Outras infeções também poderão causar sintomas semelhantes. Fale sempre com o seu profissional de saúde se tiver dúvidas com quaisquer sinais ou sintomas, mesmo que não estejam mencionados acima.

Progressão da infeção e complicações

A maioria dos casos de doença por RSV não evolui para doença grave como bronquiolite ou pneumonia. 4

Contudo, é difícil prever quais os bebés que vão ter infeções pulmonares, por isso é importante compreender o que são e o que podem originar. 5

Bronquiolite

A bronquiolite é uma doença causada por infeção viral nas vias aéreas mais pequenas dos pulmões, chamadas bronquíolos. Quando estes ficam inflamados e incham, pode acumular-se muco e levar a congestão e dificuldade em respirar.18

O RSV é responsável por até 80% dos casos de bronquiolite em bebés. 4, 33

Pneumonia

Alguns bebés podem desenvolver pneumonia quando o RSV afeta os seus pulmões, causando inflamação.

Isto provoca uma acumulação de líquido e pus nos finos sacos de ar dos seus pulmões, fazendo com que seja difícil e doloroso respirar. 18,31,34

Referências

  1. Liu L et al. Front Public Health 2021; 9: 587425.
  2. Reis J and Shaman J. Infect Dis Model 2018; 3: 23–34.
  3. Walsh E. Clin Chest Med 2017; 38(1): 29–36.
  4. Piedimonte G and Perez M. Pediatr Rev 2014; 35(12): 519–530.
  5. Demont C et al. BMC Infect Dis 2021; 21(1): 730.
  6. Leader S and Kohlhase K. Pediatr Infect Dis J 2002; 21(7): 629–632.
  7. Li Y et al. Lancet 2022; 399(10340): 2047–2064.
  8. Simoes EAF. Lancet 1999; 354(9181): 847–852.
  9. Coultas JA et al. Thorax 2019; 74(10): 986–993.
  10. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). RSV. Disponível em: https://www.cdc.gov/rsv/about/index.html ultimo acesso: Agosto 2025.
  11. Arriola C et al. J Pediatric Infect Dis Soc 2020; 9(5): 587–595.
  12. Hall CB et al. Pediatrics 2013; 132(2): e341–348.
  13. Bianchini S et al. Microorganisms 2020; 8(12): 2048.
  14. Di Cicco M et al. Pediatr Pulmonol 2021; 56(1): 240–251 
  15. Esposito S et al. Hum Vaccin Immunother 2016; 12(7): 1700–1706.
  16. Hussain M et al. Biochim Biophys Acta Mol Basis Dis 2017; 1863(12): 3226–3242.
  17. Lambert L et al. Front Immunol 2014; 5: 466.
  18. Meissner HC. N Engl J Med 2016; 374(1): 62–72.
  19. Bandeira T, et all Burden and severity of children's hospitalizations by respiratory syncytial virus in Portugal, 2015-2018. Influenza Other Respir Viruses. 2022 Nov 14 doi: 10.1111/irv.13066. Epub ahead of print. PMID: 36377322.
  20. Li Y et al. Lancet Glob Health 2019; 7: e1031–e1045.
  21. SNS24, Temas: Doenças infecciosas - Vírus sincicial respiratório, 2025. Disponível em: https://www.sns24.gov.pt/tema/doencas-infecciosas/virus-sincicial-respiratorio/. Último Acesso: Agosto 2025
  22. Obolski U et al. J Glob Antimicrob Resist 2021; 27: 303–308.
  23. Barr R et al. Ther Adv Infect Dis 2019; 6: 2049936119865798.
  24. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). RSV. 2025. Disponível em: https://www.cdc.gov/rsv/causes/index.html. Último Acesso: Agosto 2025
  25. Pickles RJ y De Vincenzo JP. J Pathol 2015; 235(2): 266-276.
  26. Simon AK et al. Proc Biol Sci 2015; 282(1821): 20143085.
  27. Mira-Iglesias A et al. Influenza Other Respir Viruses 2022; 16(2): 328–339.
  28. Jain H et al. Respiratory Syncytial Virus Infection in Children. Junhode 2023. Em: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024. Dosponível em: https:// www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459215/. Último Acesso: Novembro de 2024
  29. Eiland L. J Pediatr Pharmacol Ther 2009; 14(2): 75-85
  30. Smyth RL y Breary SP. Encyclopedia of Respiratory Medicine. Bronchiolitis, Elsevier Ltd. 2006.
  31. Mayo Clinic. Respiratory syncytial virus. Disponível em: https://www.mayoclinic.org/diseases- conditions/respiratory-syncytial-virus/symtpms-causes/syc-20353098. Último acesso: setembro 2024
  32. Vandendijck Y et al. otros virus de la gripe 2022; 16:1091-1100.
  33. Dalziel SR et al. Lancet 2022; 400:392-406.
  34. National Heart, Lung and Blood Institute. What is Pneumonia? Disponível em: https://www.nhlbi.nih.gov/health/pneumonia. Último Acesso: novembro de 2024.

MAT-PT-2500566-1.0-09/2025

Esta página destina-se a público em geral. É criada e financiada pela Sanofi e está incluída na iniciativa de sensibilização da Sanofi "Juntos Contra o RSV".