Sanofi
Français
Amy Lin, Technologue, R&D Vaccins, Toronto, Canada

Amy Lin, Technologue, R&D Vaccins, Toronto, Canada

Amy Lin, Technologue, R&D Vaccins, Toronto, Canada

Pourquoi se porter volontaire?

Participez à quelque chose d’important

En participant à la recherche, vous pouvez contribuer au développement de nouveaux médicaments et vaccins qui améliorent des vies. Chez Sanofi, nous nous engageons à sauver des vies, à protéger la santé publique et à améliorer votre bien-être. Nos recherches apportent de l’espoir aux patients, aux familles et aux communautés du monde entier.
 

À quoi s’attendre dans un essai clinique

Chaque année, des milliers de personnes se portent volontaires pour des essais cliniques. Ils le font pour différentes raisons, mais ils contribuent tous à faire progresser la science et à améliorer les soins de santé. Voici ce que vous devez savoir si vous envisagez de participer à une étude clinique :

Consentement éclairé : prendre une décision éclairée
Avant de participer à une étude clinique, vous devrez suivre une procédure appelée consentement éclairé. Il s’agit de s’assurer que vous disposez de tous les éléments concernant la recherche avant de décider d’y participer ou non. N’oubliez pas que le consentement éclairé n’est pas un contrat ; vous pouvez mettre un terme à votre participation à l’étude à tout moment et pour n’importe quelle raison. Vous recevrez des informations détaillées sur la recherche, notamment :

  • L’objectif de la recherche
  • Les risques et bénéfices possibles
  • Le traitement que vous recevrez, y compris la possibilité de recevoir le médicament expérimental ou le placebo (une substance inactive ou un traitement qui a la même apparence et la même méthode d’administration que le traitement expérimental à l’étude)
  • Combien de temps durera la recherche
  • Les procédures impliquées, telles que les prises de sang ou les examens médicaux

Sélection et inclusion : les premières étapes
Le processus de sélection pour une étude clinique varie en fonction de la recherche. Il s’agit généralement d’une visite dans un centre de recherche, tel qu’un cabinet médical ou un hôpital, et d’une évaluation par le personnel médical. Pendant la sélection, vous pourriez découvrir que vous n’êtes pas éligible pour participer à la recherche. Si vous êtes éligible, le personnel de l’étude clinique vous guidera tout au long du processus et vous fournira des détails supplémentaires ainsi que des informations sur les attentes.

Éligibilité : répondre aux critères
Pour participer à une étude clinique, vous devrez répondre à des critères d’éligibilité spécifiques, tels que la sévérité de votre maladie, vos antécédents médicaux et les traitements actuels. Les critères d’inclusion et de non-inclusion détermineront si vous pouvez participer à la recherche.
 

Vous avez d’autres questions?

La participation à une étude clinique est une décision importante, et il est toujours judicieux d’en discuter avec votre médecin. Il pourra vous aider à déterminer si une étude clinique vous convient.

MAT-GLB-2503222-v1.0-06/2025