logo
Chinese

呼吸道合胞病毒（RSV） 预防革新 

张微观插图，描绘了一个球形结构，其剖面揭示了内部结构。外表面覆盖着紫色和白色的结构，内部可见一条紫色的分子链。​
我们的科学探索致力于革新呼吸道合胞病毒（RSV） 预防方案， 守护最脆弱人群的未来。

在全球范围内，呼吸道合胞病毒（Respiratory Syncytial Virus，RSV）是导致严重肺部感染的主要原因，1通常影响两类最脆弱的人群——五岁以下儿童以及老年人。2但针对这两类人群，我们预防 RSV 的策略不能一概而论。   

我们的身体在生命的每个阶段都会发生变化，免疫系统也不例外，从来没有“一刀切”的万能方案。那么在应对 RSV时，我们为何还要执意用同一种方法来解决问题？ 

事实上，我们不止于此。 

了解人体免疫力

我们通过免疫预防和疫苗接种来抵抗 RSV 等病毒。免疫预防能够在我们接触病毒之前就筑起防线，从而预防疾病发生—— 即便之后真的感染，也能降低病毒的危害程度。3至于疫苗，则借助人体免疫系统的天然运作机制，帮助我们构建防护屏障（如名为“抗体”的蛋白质）。4但不同年龄段的人群，免疫系统的工作方式大不相同。就像我们身体的其他部分一样，免疫系统会与我们一起“成长”，也会一起变老。因此在生命的不同阶段，我们需要采取不同的方式保护自己。5

我们正在从科学视角重新审视 RSV：通过适应人体不断变化的免疫系统，助力人们在每个人生阶段预防疾病。

分龄应对疾病，预防路径各异

婴儿的免疫系统仍处于发育阶段，因此 RSV 感染对婴儿的影响尤为严重。2这个阶段的宝宝自身防护能力较弱，因此需要借助现成的蛋白质（也就是“抗体”）， 来阻止病毒侵入他们娇嫩的肺部。3

幼儿的免疫系统也仍未完全发育成熟，因此仍然容易感染 RSV。在这个阶段，免疫系统需要通过练习来建立防护屏障。而用减毒病毒制成的疫苗，会模拟一次自然感染过程，帮助孩子的免疫系统产生能起到保护作用的免疫反应。4

随着年龄增长，我们的免疫系统也会逐渐变化，身体抵抗呼吸道疾病（如 RSV 及其“近亲”——人偏肺病毒 HMPV）的能力也会下降。但是，成年人有一个优势：免疫系统经过多年 “历练”，已有丰富的抗病经验。此时，含病毒片段的疫苗能充分增强免疫系统，让我们下次遇到 RSV 和 HMPV 时，能更轻松地抵御它们。5,6  

我们如何推动科学进步，改善人们生活

几乎所有孩子在两岁之前都会首次感染 RSV。7这个年龄段的孩子感染后，病毒可能扩散到肺部，有时甚至需要住院治疗。7,8随着年龄增长，感染 RSV后发展为重症的风险会逐渐降低，健康的青少年和成年人在感染了 RSV时甚至可能毫无察觉。然而，当我们终于盼来能够卸下生活重担的阶段——退休养老、追逐曾搁置的梦想、看着下一代成长时，我们的身体会再次变得脆弱。

我们正在从科学视角重新审视 RSV：通过适应人体不断变化的免疫系统，助力人们在每个人生阶段预防疾病。针对不同生命阶段，我们采用差异化防治策略。凭借超过半个世纪在免疫科学领域的深耕，我们致力于为生命各阶段中最易受 RSV 威胁的人群提供保护。

通过运用专为不断变化的免疫系统设计的技术，我们希望守护下一代的梦想，让他们能创造更多美好回忆，追逐更多精彩旅程。  

发现更多

位穿蓝色衬衫的男士和一位穿绿色毛衣的女士共同抱着一个婴儿。婴儿的手放在嘴里，抬头看着那位男士。​

历经风雨 重塑梦想：一个新生儿家庭的呼吸道合胞病毒抗争之路

阅读更多
位穿着白色赛诺菲实验服并佩戴公司徽章的微笑女士，在建筑物外向前走着，背景中有几个人在她旁边跑着，他们因运动而模糊。​

从黑带到研发突破：赛诺菲科学家坚韧不屈的驱动力

阅读更多
父母克里斯汀和汤姆·伯林森抱着他们的小女儿阿里亚，她因RSV（呼吸道合胞病毒）接受了医院治疗

呼吸道合胞病毒

阅读更多

参考资料

  1. Piedimonte G, et al. Pediatr Rev. 2014;35(12):519-530.
  2. Carvajal JJ, et al. Front Immunol. 2019;10:2152.
  3. U.S. Centers for Disease Control and Prevention. “Healthcare Providers: RSV Immunization for Infants and Young Children.” https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/rsv/hcp/child.html Accessed September 2025
  4. U.S. Centers for Disease Control and Prevention. “Explaining How Vaccines Work.” https://www.cdc.gov/vaccines/basics/explaining-how-vaccines-work.html Accessed September 2025.
  5. Simon AK, Hollander GA, McMichael A. 2015 Evolution of the immune system in humans from infancy to old age. Proc. R. Soc. B 282: 20143085. http://dx.doi.org/10.1098/rspb.2014.3085
  6. National Institutes of Health. What are mRNA vaccines and how do they work? https://medlineplus.gov/genetics/understanding/therapy/mrnavaccines/Accessed September 2025
  7. Esposito S, et al. Front Immunol. 2022;13:880368.
  8. McLaughlin JM, et al. J Infect Dis. 2022;225(6):1100-1111.

MAT-GLB-2505756 I October 2025