Sanofi logo

เราไล่ล่าความมหัศจรรย์
แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อให้คุณได้ไล่ตามความฝัน

พลังแห่งการไล่ล่าความฝัน

ในทุก ๆ วัน เราไล่ล่าความมหัศจรรย์แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อยกระดับชีวิตของผู้คน เรานำความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในระบบภูมิคุ้มกันมาใช้เพื่อพัฒนานวัตกรรมยาและวัคซีนที่พลิกโฉมการรักษา เพื่อให้คุณสามารถจดจ่อกับสิ่งที่สำคัญที่สุดนั่นคือการไล่ตามความฝันของคุณ ดังนั้น หากคุณกำลังไล่ตามความฝัน โปรดรู้ว่าคุณไม่ได้อยู่เพียงลำพัง เราอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

เรื่องราวจากผู้คน

ผู้คนคือหัวใจสำคัญของทุกความก้าวหน้าที่เกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็นในห้องวิจัยหรือในชุมชนต่าง ๆ ทั่วโลก ผู้คนมากมายกำลังกำหนดความเป็นไปได้ใหม่ ๆ ขึ้นมาอีกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่ต้องเผชิญกับสภาวะโรคที่ซับซ้อน ผู้ที่กำลังบุกเบิกงานวิจัยที่ล้ำสมัย หรือผู้ที่ส่งมอบการดูแลรักษาเพื่อเปลี่ยนชีวิตของผู้ป่วย เรื่องราวเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อเชิดชูผู้คนที่ยังคงมุ่งมั่นไล่ตามความฝันแม้ต้องใช้ชีวิตอยู่กับโรค และชาวซาโนฟี่ผู้ไล่ล่าความมหัศจรรย์แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อทำให้ความฝันเหล่านั้นเป็นจริง

เราได้รับแรงบันดาลใจจากความเข้มแข็ง ความกล้าหาญ และความหวังของผู้คนเหล่านี้ สิ่งนี้ย้ำเตือนให้เราเห็นว่าพันธกิจของเราสำคัญเพียงใด นั่นคือการไล่ล่าความมหัศจรรย์แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อยกระดับชีวิตของผู้คน สำหรับบางคน สิ่งนี้หมายถึงการค้นหาวิธีใหม่ ๆ ในการจัดการกับโรคเรื้อรัง ส่วนสำหรับบางคน คือการทลายขีดจำกัดทางวิทยาศาสตร์เพื่อส่งมอบทางเลือกในการรักษาที่เปลี่ยนชีวิตให้ถึงมือผู้ป่วยได้เร็วขึ้น การเดินทางของพวกเขาทุกคนสะท้อนถึงความเชื่อร่วมกันของเราที่ว่า สุขภาพที่ดีขึ้นคือกุญแจสำคัญในการปลดล็อกศักยภาพ เพื่อทำให้ทุกความฝันกลายเป็นความจริง

หญิงสวมชุดเว็ทสูทสีดำ กำลังถือกระดานโต้คลื่นท่ามกลางท้องฟ้าสีฟ้าและแสงแดด มองออกไปยังเส้นขอบฟ้าด้วยสีหน้าที่เปี่ยมความหวังและมุ่งมั่น
เซลีน จากวันที่พบโรค สู่เส้นทางแชมป์โลกพาราเซอร์ฟเฟอร์

เมื่อได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งระยะลุกลามทุติยภูมิ (SPMS) ในวัย 30 ปี เซลีน ผู้ซึ่งเคยนิยามตัวเองว่า "ไม่มีความเป็นนักกีฬาเลยแม้แต่น้อย" ได้ตัดสินใจพลิกโฉมชีวิตของเธอไปอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าอาการของโรคจะลุกลามอย่างรวดเร็วจนส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนไหว แต่เธอก็เลือกที่จะมุ่งมั่นเดินตามสิ่งที่รักด้วยพลังของศิลปะ การโต้คลื่น และความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในวิทยาศาสตร์การแพทย์ เซลีนได้เปลี่ยนความสิ้นหวังให้กลายเป็นบทใหม่ของชีวิตที่เปี่ยมด้วยพลัง ในวันนี้เธอไม่ได้เป็นเพียงศิลปินที่ประสบความสำเร็จเท่านั้น แต่ยังเป็นกัปตันทีมพาราเซิร์ฟของฝรั่งเศส และเจ้าของตำแหน่งแชมป์โลกถึง 2 สมัย การเดินทางที่น่าเหลือเชื่อของเธอคือบทพิสูจน์อันทรงพลังถึงความแข็งแกร่ง นวัตกรรม และพลังใจที่สามารถเปลี่ยนความฝันให้กลายเป็นความจริงได้ ทีละลูกคลื่นที่เธอฝ่าฟัน

"การมีความฝันตั้งแต่ได้รับวินิจฉัย เปลี่ยนมุมมองของฉันไปอย่างสิ้นเชิง ทุกอย่างเป็นไปได้"

เซลีน แชมป์โลกพาราเซอร์ฟเฟอร์ 2 สมัย

เราไล่ล่าความมหัศจรรย์แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อยกระดับชีวิตของผู้คน

นวัตกรรมเริ่มต้นจากความอยากรู้อยากเห็น และที่ซาโนฟี่ ความอยากรู้นั้นคือพลังที่ผลักดันให้เราไล่ล่าปาฏิหาริย์ทางวิทยาศาสตร์ในทุก ๆ วัน ทั่วทั้งเครือข่ายวิจัยระดับโลกของเรา นักวิทยาศาสตร์ วิศวกร และพันธมิตรนับพันคนก้าวข้ามขีดจำกัดทางวิทยาศาสตร์ เพื่อส่งต่อแนวทางการรักษาที่เปลี่ยนชีวิตให้ถึงผู้ป่วยได้รวดเร็วยิ่งขึ้น โดยมีเป้าหมายเดียวที่นำทางเรา นั่นคือ “เราไล่ล่าหาความมหัศจรรย์แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อยกระดับชีวิตของผู้คน” และด้วยพลังแห่งการค้นพบ เทคโนโลยี และความร่วมมือ เรากำลังพลิกโฉมอนาคตของการแพทย์อย่างต่อเนื่อง

ตั้งแต่โรคผิวหนังและระบบทางเดินหายใจ เช่น โรคผื่นภูมิแพ้ผิวหนังอักเสบ (atopic dermatitis) และโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) ไปจนถึงโรคภูมิคุ้มกันทำร้ายตัวเองและโรคทางระบบประสาท เช่น โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง (multiple sclerosis) และโรคเบาหวานชนิดที่ 1 แบบภูมิคุ้มกันทำลาย (autoimmune type 1 diabetes) เราไล่ล่าปาฏิหาริย์ทางวิทยาศาสตร์เพื่อแก้ที่ต้นเหตุของโรค ไม่ใช่แค่บรรเทาอาการ เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืน ความสำเร็จอันก้าวหน้าเหล่านี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งมอบยาและวัคซีนคุณภาพสูง ที่สามารถเข้าถึงได้ และยั่งยืนแก่ผู้ที่ต้องการมากที่สุด เพื่อให้มั่นใจว่านวัตกรรมจะแปรเปลี่ยนไปเป็นผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริง เราไล่ล่าหาความมหัศจรรย์แห่งวิทยาศาสตร์เพื่อโลกที่มีสุขภาพดีขึ้นและมีความยืดหยุ่นมากขึ้น โดยการใช้ประโยชน์จากวิทยาศาสตร์ล้ำสมัย เทคโนโลยี และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในมนุษย์ เพื่อหล่อหลอมอนาคตที่ดีกว่าสำหรับคนรุ่นหลังที่กำลังจะมาถึง

ทุกการค้นพบที่ซาโนฟี่ คือย่างก้าวไปสู่อนาคตที่มีสุขภาพดีขึ้นและเปี่ยมไปด้วยความหวังมากขึ้น สุขภาพช่วยปลดล็อกศักยภาพในการทำให้ความฝันกลายเป็นความจริง และเรากำลังช่วยให้ผู้คนทั่วโลกทำสิ่งนั้นให้สำเร็จผ่านนวัตกรรมของเรา

ภาพประกอบระดับจุลทรรศน์แสดงสายโซ่ยาวที่ประกอบขึ้นจากโมเลกุลขนาดเล็ก โดยมีกลุ่มโมเลกุลทรงกลม 5 กลุ่มเรียงตัวอยู่บนสายโซ่ในโทนสีม่วง 2 เฉดสีที่แตกต่างกัน
ปฐิวัติการดูแลรักษาโรคเบาหวานชนิดที่ 1 จากภูมิคุ้มกันทำลายตนเอง

 เป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษที่การรักษาโรคเบาหวานชนิดที่ 1 (T1D) มุ่งเน้นไปที่การทดแทนอินซูลิน อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้คน 9.2 ล้านคนทั่วโลก โรคเบาหวานชนิดที่ 1 ยังคงต้องการการจัดการที่ต่อเนื่องในทุกๆวัน1-3 ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์เมื่อเร็วๆนี้เผยให้เห็นว่า โรคเบาหวานชนิดที่ 1 เป็นโรคจากภูมิคุ้มกันทำลายตนเอง  (Autoimmune disease) โดยระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายโจมตีเซลล์ที่สร้างอินซูลินโดยความผิดพลาด4 ความเข้าใจใหม่นี้ได้เปิดประตูสู่วิธีการรักษาที่ปฏิวัติวงการ แทนที่จะเป็นการทดแทนอินซูลินเพียงอย่างเดียว วิทยาศาสตร์ของเราในขณะนี้มุ่งเน้นไปที่การยับยั้งโรคตั้งแต่ระยะเริ่มต้น ด้วยการมุ่งเป้าไปที่ทีเซลล์ (T cells) ของระบบภูมิคุ้มกัน เรามีเป้าหมายเพื่อปกป้องเซลล์สร้างอินซูลินที่สำคัญ ชะลอหรือแม้กระทั่งหยุดยั้งการดำเนินไปของโรค สิ่งนี้อาจช่วยประวิงเวลาให้มากขึ้นก่อนที่โรคเบาหวานจะเข้าสู่ระยะลุกลามทางคลินิก และช่วยลดภาระอันหนักอึ้งตลอดชีวิตในการจัดการโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ลงได้อย่างมีนัยสำคัญ เรากำลังเป็นผู้นำเข้าสู่ยุคใหม่ในการดูแลโรคเบาหวานชนิดที่ 1  ด้วยเป้าหมายเพื่อป้องกันการดำเนินโรคตามธรรมชาติ ด้วยความหวังสูงสุดว่าวันหนึ่งจะสามารถหยุดยั้งโรคนี้ได้โดยสิ้นเชิง

MAT-GLB-2600273

รายการอ้างอิง

  1. International Diabetes Federation. Type 1 Diabetes. Available at https://idf.org/about-diabetes/types-of-diabetes/type-1-diabetes/. Last accessed: September 2025.   

  1. Parkkola A, Härkönen T, Ryhänen SJ, Ilonen J, Knip M; Finnish Pediatric Diabetes Register. Extended family history of type 1 diabetes and phenotype and genotype of newly diagnosed children. Diabetes Care. 2013 Feb;36(2):348-54. 

  1. PhD, Aaron Breedlove. “The Mental Health Effects of Type 1 Diabetes.” Osu.edu, The Ohio State University, 13 June 2025, health.osu.edu/health/mental-health/managing-diabetes-and-mental-health. 

  1. Diabetes. Beta Cells. Available at: https://www.diabetes.co.uk/body/beta-cells.html. Last accessed: September 2025. 

  1. Global burden of 288 causes of death and life expectancy decomposition in 204 countries and territories and 811 subnational locations, 1990–2021: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2021. Naghavi, Mohsen et al. The Lancet, Volume 403, Issue 10440, 2100 – 2132. 

  1. Association, American Lung. COPD Trends Brief - Burden, American Lung Association, www.lung.org/research/trends-in-lung-disease/copd-trends-brief/copd-burden.  Accessed September 2025 

  1. Chen, Simiao, et al. "The global economic burden of chronic obstructive pulmonary disease for 204 countries and territories in 2020–50: a health-augmented macroeconomic modelling study." The Lancet Global Health 11.8 (2023): e1183-e1193. 

  1. Mathioudakis, Alexander G., Sachin Ananth, and Jørgen Vestbo. "Stigma: an unmet public health priority in COPD." The Lancet Respiratory Medicine 9.9 (2021): 955-956. 

  1. Oh JY, Sin DD. Lung inflammation in COPD: why does it matter? F1000Research. 2012;4:23. 

  1. Yun JH, Lamb A, Chase R, et al; COPDGene and ECLIPSE Investigators. Blood eosinophil count thresholds and exacerbations in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(6):2037-2047.e10. doi:10.1016/j.jaci.2018.04.010 

  1. Bélanger M, Couillard S, Courteau J, et al. Eosinophil counts in first COPD hospitalizations: a comparison of health service utilization. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018;13:3045-3054. 

  1. National Institutes of Health (NIH). Health Topics: Atopic Dermatitis. Available at: https://www.niams.nih.gov/health-topics/atopic-dermatitis. Last accessed September 2025.   

  1. Zuberbier T et al. Patient perspectives on the management of atopic dermatitis. J Allergy Clin Immunol. 2006 Jul;118(1):226-32.    

  1. Piedimonte G, et al. Pediatr Rev. 2014;35(12):519-530. 

  1. Carvajal JJ, et al. Front Immunol. 2019;10:2152. 

  1. U.S. Centers for Disease Control and Prevention. “Explaining How Vaccines Work.” https://www.cdc.gov/vaccines/basics/explaining-how-vaccines-work.html Accessed September 2025.  

  1. Simon AK, Hollander GA, McMichael A. 2015 Evolution of the immune system in humans from infancy to old age. Proc. R. Soc. B 282: 20143085. http://dx.doi.org/10.1098/rspb.2014.3085 

  1. National Institutes of Health. What are mRNA vaccines and how do they work? https://medlineplus.gov/genetics/understanding/therapy/mrnavaccines/Accessed September 2025 

  1. Giovannoni G, Popescu V, Wuerfel J, et al. Smouldering multiple sclerosis: the ‘real MS’. Ther Adv Neurol Disord. doi:10.1177/17562864211066751 

  1. Frisch ES, Pretzsch R, Weber MS. A Milestone in Multiple Sclerosis Therapy: Monoclonal Antibodies Against CD20—Yet Progress Continues. Neurotherapeutics. 2021;18:1602-1622.  

  1. Häusser-Kinzel S, Weber MS. The role of B cells and antibodies in multiple sclerosis, neuromyelitis optica, and related disorders. Front Immunol. 2019;10:201.